Início > Declarações de Porta-voz do Ministério dos Negócios Estrangeiros
Conferencia de Prensa Habitual Ofrecida el 14 de Febrero de 2012 por Liu Weimin, Portavoz de Ministerio de Relaciones Exteriores
2012-02-14 09:43

El 14 de febrero de 2012, el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Liu Weimin, presidió la conferencia de prensa habitual

Liu Weimin comenzó anunciando una noticia:

En días pasados, el gobierno chino nombró al Embajador Zhong Jianhua como representante especial del gobierno chino para los asuntos africanos reemplazando al Embajador Liu Guijin. El Embajador Zhong es un diplomático experimentado. Fue Director General de Asuntos Consulares del Ministerio, Cónsul General de China en los Ángeles y Embajador chino en Sudáfrica. Hará esfuerzos infatigables por estrechar los vínculos de China con los países y organizaciones regionales de África y promover las relaciones sino-africanas.

PREGUNTA: Según medios informativos japoneses, la parte china ha cancelado la entrevista programada para el día 17 del Presidente Hu Jintao con la Asociación de Amistad Japón-China y otras 6 organizaciones de amistad japonesas con China y la ha cambiado por la asistencia de otros dirigentes por el descontento con el nombramiento por parte del gobierno japonés de islas deshabitadas alrededor de las islas Diaoyu. Haga el favor de confirmar esta noticia.

RESPUESTA: Dicha información carece de todo fundamento. Las 7 organizaciones de amistad Japón-China han hecho por muchos años importantes contribuciones al restablecimiento, mejoramiento y desarrollo de las relaciones entre los dos países y constituyen un importante puente para el fortalecimiento del intercambio y cooperación amistosos entre China y Japón. La parte china da calurosa bienvenida a la visita conjunta de los dirigentes de las 7 organizaciones y atribuye alta importancia a esta visita.

PREGUNTA: Las misiones diplomáticas estadounidenses en China empezaron el 13 de enero a aplicar formalmente la nueva política de visado, lo que facilitará los viajes turísticos de los ciudadanos chinos en Estados Unidos. ¿Cuál es el comentario de la parte china?

RESPUESTA: La parte china saluda la positiva medida de la parte norteamericana de simplificar la tramitación de las visas para los viajes de ciudadanos chinos a Estados Unidos. La parte china está dispuesta a conversar con la norteamericana, en base a la igualdad y reciprocidad, para llegar a un arreglo de ulterior simplificación de la tramitación de las visas a fin de facilitar los viajes del personal.

PREGUNTA: Se informa que el Secretario General de la Liga Árabe, Arabi, se entrevistó el día 13 en el Cairo con el Embajador del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Li Huaxin, quien se encontraba de visita. Haga el favor de dar una información al respecto.

RESPUESTA: El ex Embajador chino en Siria, Li Huaxin, empezó el día 10 su gira por Egipto, Arabia Saudita y Qatar para intercambiar opiniones con funcionarios de estos países y la Liga Árabe sobre la situación en Siria y otros asuntos de interés común. En Egipto, el Embajador Li se entrevistó con funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores de este país y el Secretario General de la Liga Árabe, Arabi, intercambiando opiniones principalmente sobre la situación en Siria. Ambas partes expresaron unánimemente que continuarían manteniendo comunicación y coordinación sobre el asunto de Siria. En cuanto a la información concreta, usted puede buscarla en el websitio de nuestro Ministerio.

El Embajador Wu Sike, enviado especial de China para el asunto del medio oriente, visitará del 19 al 23 de febrero Israel, Palestina y Jordania. Durante la visita, también expondrá la posición y política de China sobre el asunto de Siria.

China y los países de la Liga Árabe tienen consensos sobre el cese de la violencia, protección de ciudadanos comunes y corrientes e inicio del diálogo político. Deseamos fortalecer más aún la comunicación con los países árabes y la Liga Árabe para desempeñar un papel positivo y constructivo en la solución política del asunto de Siria.

PREGUNTA: Haga el favor de dar una información sobre la visita del Ministro Asistente de Relaciones Exteriores Ma Zhaoxu al Irán.

RESPUESTA: El Ministro Asistente Ma Zhaoxu fue invitado a visitar Irán los días 12 y 13. Durante la visita, se entrevistó con el Secretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional de ese país, Jalili, sostuvo una conversación con el subsecretario del Consejo, Bagheri, y una entrevista con el viceministro de relaciones exteriores, Iman Zade. Ambas partes efectuaron un franco, profundo y largo intercambio de opiniones en torno al asunto nuclear iraní.

Ma Zhaoxu manifestó que la actual situación sobre el asunto nuclear iraní es complicada y severa y que las partes concernientes tienen que trabajar en una misma dirección, persistir en solucionar el asunto nuclear iraní mediante el diálogo y cooperación y reanudar cuanto antes el curso del diálogo. Lo que urge ahora consiste en realizar la reanudación de las negociaciones entre los 6 países e Irán, fortalecer la cooperación de la AIEA con Irán y buscar en común una vía eficaz para solucionar a pasos seguros el asunto nuclear iraní. Deseamos que la parte iraní responda cuanto antes al mensaje de la Sra. Ashton, alta representante de la UE para la política exterior y de seguridad.

La parte iraní expresó que está dispuesta a reanudar cuanto antes las negociaciones con las partes concernientes, fortalecer la cooperación con la AIEA, realizar cuanto antes una nueva ronda de diálogo fructífero y llevar a cabo una seria discusión con los 6 países sobre el asunto nuclear iraní. Manifestó también que responderá cuanto antes a la Sra. Ashton.

Hablando en general, las conversaciones entre las partes china e iraní han sido provechosas, positivas y constructivas. Lo expresado por la parte iraní constituye un importante y positivo mensaje. La parte china exhorta a las diversas partes concernientes a aprovechar la oportunidad para trabajar en común, fortalecer la comunicación y coordinación y promover una pronta reanudación de las negociaciones. La parte china continuará, como lo ha venido haciendo, dedicándose a aconsejar la paz y promover las negociaciones y desempeñando su papel positivo y constructivo en la solución pacífica del asunto nuclear iraní.

PREGUNTA: Se informa que el Sr. Davis, enviado especial de Estados Unidos para los asuntos de Corea del Norte, sostendrá a partir del día 23 en Beijing conversaciones con el primer Viceministro de Relaciones Exteriores de la RPDC, Kim Kye-gwan. ¿Cuál es el comentario de la parte china?

RESPUESTA: La parte china apoya a las partes concernientes en la realización de contactos y diálogos y espera que el diálogo en ciernes logre resultados positivos creando las condiciones para un pronto reinicio de las conversaciones de las seis partes.

PREGUNTA: El alto comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Pillay, ha afirmado en fecha reciente que el veto de China y Rusia al proyecto de resolución sobre el asunto de Siria provoca la escalada de la violencia en el interior de Siria. ¿Cuál es el comentario de la parte china? En su reciente conversación telefónica con la Secretaria de Estado norteamericana, Clinton, el Consejero de Estado Dai Bingguo afirmó que el asunto de Siria es en su esencia un asunto interno de ese país. ¿Cómo debe la sociedad internacional desempeñar su papel en el asunto de Siria en opinión de la parte china?

RESPUESTA: La parte china ha expuesto en repetidas ocasiones su posición sobre el asunto de Siria. Nuestra conducta es abierta, sincera y capaz de ser aprobada por la historia. La parte china sostiene que la sociedad internacional debe crear condiciones favorables y desempeñar un papel positivo para la solución de las divergencias y contradicciones entre las partes concernientes mediante el diálogo y consulta. La parte china apoya a la Liga Árabe y los países árabes en sus esfuerzos por una solución política al asunto de Siria y desea continuar desempeñando su papel constructivo junto con la sociedad internacional.

Suggest to a friend   
Print